|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
to a large extent |
en gran parte [adv] |
|
| 2 |
General |
throng (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
| 3 |
General |
each of the lots drawn of a large area of land divided to sell pastures |
cuarto [m] |
|
| 4 |
General |
soldier armed with a large shield |
empavesado [m] |
|
|
|
| 5 |
General |
a large evergreen oak native to the mediterranean region (quercus ilex) |
encino [m] |
|
| 6 |
General |
blow from a large pointed knife |
facazo [m] |
|
| 7 |
General |
wound from a large pointed knife |
facazo [m] |
|
| 8 |
General |
plot of land large enough for a thousand sheep |
millar [m] |
|
| 9 |
General |
wound from a large knife |
navajonazo [m] |
|
|
|
| 10 |
General |
old tenement house made up of small dwellings around a large interior patio |
corrala [f] |
|
| 11 |
General |
large trough from a single piece of wood |
desga [f] |
|
| 12 |
General |
owner of a large estate |
latifundista [m/f] |
|
| 13 |
General |
owner of a large farm |
latifundista [m/f] |
|
| 14 |
General |
armed with a large shield |
empavesado [adj] |
|
| 15 |
General |
with a large forehead |
frentón [adj] |
|
| 16 |
General |
with a large forehead |
frontudo [adj] |
|
| 17 |
General |
clean wheat with a large sieve |
arelar [v] |
|
| 18 |
General |
put into a large basket |
embanastar [v] |
|
| 19 |
General |
provisions for a large group |
mantenimientos [m/pl] |
|
|
|
| 20 |
General |
a large bonito |
palometón [m] |
|
| 21 |
General |
a kind of large german dirigible airship |
dirigible [m] |
|
| 22 |
General |
a kind of large german dirigible airship |
zepelín [m] |
|
| 23 |
General |
a large and muscular man |
hombretón [m] |
|
| 24 |
General |
a large-chested man |
pechugón [m] |
|
| 25 |
General |
a man with large pectorals |
pechugón [m] |
|
| 26 |
General |
owner of a large estate |
latifundista [m] |
|
| 27 |
General |
forest (a large tract of land covered with trees and underbrush; woodland) |
monte [m] |
|
| 28 |
General |
horde (a large group or crowd; a swarm) |
nube [f] |
|
| 29 |
General |
a large bonito |
palomina [f] |
|
| 30 |
General |
stream (a large amount or number moving or occurring in steady succession) |
lluvia [f] |
|
| 31 |
General |
a large amount |
barbaridad [f] |
|
| 32 |
General |
army (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
| 33 |
General |
flock (a large crowd or number) |
multitud [f] |
|
| 34 |
General |
swarm (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
| 35 |
General |
swarm (a large number of small animals or insects) |
masa [f] |
|
| 36 |
General |
horde (a large group or crowd; a swarm) |
multitud [f] |
|
| 37 |
General |
rudder like a large oar for steering small boats |
espadilla [f] |
|
| 38 |
General |
dozens (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
| 39 |
General |
ton (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
|
|
| 40 |
General |
mob (a large number of people) |
multitud [f] |
|
| 41 |
General |
legion (a large number of people o things) |
multitud [f] |
|
| 42 |
General |
herd (a large number of people) |
multitud [f] |
|
| 43 |
General |
droves (a large number of people) |
multitud [f] |
|
| 44 |
General |
crowding (a large number of people) |
multitud [f] |
|
| 45 |
General |
lump (a large number of people or things) |
multitud [f] |
|
| 46 |
General |
slew (a large amount or number; a lot) |
multitud [f] |
|
| 47 |
General |
with a large head |
cabezudo [adj] |
|
| 48 |
General |
with a large nose |
narizón [adj] |
|
| 49 |
General |
expressing a large amount of love |
amoroso [adj] |
|
| 50 |
General |
earn a large amount of money |
hacer su agosto [v] |
|
| 51 |
General |
win a large amount of money |
hacer su agosto [v] |
|
| 52 |
General |
earn a large amount of money |
hacerse la américa [v] |
|
| 53 |
General |
win a large amount of money |
hacerse la américa [v] |
|
| 54 |
General |
ask someone to take a large risk |
pedir a alguien que tome un gran riesgo [v] |
|
| 55 |
General |
to a large extent |
en gran medida [adv] |
|
| 56 |
General |
a large crowd of faces |
una gran multitud |
|
| 57 |
General |
a large medlar |
níspero europeo |
|
| 58 |
General |
a large crowd of reporters |
una horda de periodistas |
|
| 59 |
General |
a large crowd of reporters |
una gran multitud de periodistas |
|
| 60 |
General |
a large industrial installation |
una gran instalación industrial |
|
| 61 |
General |
a large proportion of the profits |
una gran parte de los beneficios |
|
| 62 |
General |
a large section of the community |
un amplio sector de la comunidad |
|
| 63 |
General |
a large section of the community |
un gran sector de la comunidad |
|
| 64 |
General |
a large segment of the society |
un gran sector de la comunidad |
|
| 65 |
General |
a large segment of the society |
un amplio sector de la sociedad |
|
| 66 |
General |
a large staff |
una plantilla numerosa |
|
| 67 |
General |
a large staff |
una gran plantilla |
|
| 68 |
General |
a large staff |
una extensa plantilla |
|
| 69 |
General |
musical instrument resembling a large lute |
archilaúd [m] |
|
| 70 |
General |
cut with a large cutlass |
alfanjonazo [m] |
|
| 71 |
General |
a large watch |
calentador [m] |
|
| 72 |
General |
small seal placed next to a large one |
contrasello [m] |
|
| 73 |
General |
oblong boat with a large bow |
barcolongo [m] |
|
| 74 |
General |
a large, round-headed nail |
bellote [m] |
|
| 75 |
General |
a large, narrow-mouthed pitcher |
cántaro [m] |
|
| 76 |
General |
a large, deep ditch |
carcavón [m] |
|
| 77 |
General |
a large knife used by the indians in philippines |
bolo [m] |
|
| 78 |
General |
a large, ill-proportioned house |
caserón [m] |
|
| 79 |
General |
large trap-door of a stage |
escotado [m] |
|
|
|
| 80 |
General |
a large, loose stone |
pedrejón [m] |
|
| 81 |
General |
a large, ugly mask |
mascarón [m] |
|
| 82 |
General |
a large, coarse oyster |
ostro [m] |
|
| 83 |
General |
a large, ugly or straggling village |
lugarón [m] |
|
| 84 |
General |
a large, strong root |
raigón [m] |
|
| 85 |
General |
a large, ugly village |
poblazo [m] |
|
| 86 |
General |
a large dugout from philippines |
pamandabuán [m] |
|
| 87 |
General |
a large american monkey |
papión [m] |
|
| 88 |
General |
a large bird of the gállente group |
urogallo [m] |
|
| 89 |
General |
a large central and south american seminocturnal rodent |
tepeizcuinte [m] |
|
| 90 |
General |
a large, ugly or straggling village |
lugarote [m] |
|
| 91 |
General |
pear-shaped fruit with a large stone |
chayote [m] |
|
| 92 |
General |
oblong boat with a large bow |
barcoluengo [m] |
|
| 93 |
General |
a large parrot |
amazona [f] |
|
| 94 |
General |
a large boa from america |
anaconda [f] |
|
| 95 |
General |
a large, narrow-mouthed pitcher |
cántara [f] |
|
| 96 |
General |
army (a large number of people) |
gente [f] |
|
| 97 |
General |
a large culverin |
moyana [f] |
|
| 98 |
General |
a large, coarse woman |
mujeracha [f] |
|
| 99 |
General |
a large, ugly hand |
manota [f] |
|
| 100 |
General |
a large grape |
tortozón [f] |
|
| 101 |
General |
large trap-door of a stage |
escotadura [f] |
|
| 102 |
General |
diving bell (a large vessel for underwater work) |
campana [f] |
|
| 103 |
General |
having a long and large nose |
narigón [adj] |
|
| 104 |
General |
having a long and large nose |
narigudo [adj] |
|
| 105 |
General |
lay in a large stock |
cargar [v] |
|
| 106 |
General |
a large grape |
uva tortozón |
|
| 107 |
General |
drove (a large crowd of people, esp. in motion) |
multitud [f] |
|
| 108 |
General |
number (a large quantity or group of people or things) |
multitud [f] |
|
| 109 |
General |
on a large scale |
en gran escala [adv] |
|
| 110 |
General |
on a large scale |
a gran escala [adv] |
|
| 111 |
General |
a large deer |
alanés [m] MX |
|
| 112 |
General |
a large fox |
aguará [m] ARUY |
|
| 113 |
General |
pear-shaped fruit with a large stone |
chote [m] CU |
|
| 114 |
General |
a large lizard |
caraguay [m] BO |
|
| 115 |
General |
a large shed |
galpón [m] SA |
|
| 116 |
General |
a large, white flower of a cactus |
espiritusanto [m] CRNI |
|
| 117 |
General |
a large edible fish |
peto [m] CU |
|
| 118 |
General |
a large bird similar to the wild turkey |
piuquén [m] CL |
|
| 119 |
General |
a large fruit tree |
pacay [m] AMER |
|
| 120 |
General |
a large river fish |
pacú [m] ARPYUY |
|
| 121 |
General |
a large non-poisonous snake |
majá [m] CU |
|
| 122 |
General |
a large parrot of the andes |
tricahue [m] CL |
|
| 123 |
General |
a large owl |
tucúquere [m] CL |
|
| 124 |
General |
a large brown mouse |
tunduque [m] CL |
|
| 125 |
General |
frame in the form of a large half circle covered with canvas and adorned with flowers, fruit, dolls, and silverwork put together for festivals |
arco [m] BO:W |
|
| 126 |
General |
frame in the form of a large half circle covered with canvas and adorned with flowers, fruit, dolls, and silverwork put together for festivals |
arco [m] NI |
|
| 127 |
General |
a large amount of things |
aterro [m] CR |
|
| 128 |
General |
a large amount of food eaten |
atracón [m] VE |
|
| 129 |
General |
banana that produces a small cluster with large number of short fingers, thick and less curved than those of other varieties |
banano orito [m] EC |
|
| 130 |
General |
a large amount of stagnant rainwater in low-lying grounds |
agualotal [m] CR |
|
| 131 |
General |
a large heavy horse |
aguilón [m] COEC |
|
| 132 |
General |
a person who can drink large amounts of alcoholic beverages without reaching a state of inebriation |
aguantador [m] MXVEBO |
|
| 133 |
General |
a large amount of pumpkins |
ayotal [m] HNNICR |
|
| 134 |
General |
a nest of large ants |
bachaguero [m] VE |
|
| 135 |
General |
blow given with a large object |
bodocazo [m] GT |
|
| 136 |
General |
a large amount or volume of something |
bodoque [m] MXPE |
|
| 137 |
General |
large intestine filled with a small one (especially from a pig) |
andullete [m] DO |
|
| 138 |
General |
large amount (typically of a liquid) |
buey [m] GTrare |
|
| 139 |
General |
fighting rooster with a large crest fallen to one side |
cachón [m] HNrur. |
|
| 140 |
General |
a large number of people, animals or things |
cachimbazal [m] HNSVNIGTCR |
|
| 141 |
General |
a large number of people, animals or things |
tanate [m] GTSVCR |
|
| 142 |
General |
a large number of people, animals or things |
chorro [m] HNCRDO |
|
| 143 |
General |
large room where a council/assembly meets |
cabildo [m] MXBO |
|
| 144 |
General |
porter using a large wicker carrying frame |
cacastero [m] MXSV |
|
| 145 |
General |
a large refrigerated truck used for food transportation |
camión cava [m] VE |
|
| 146 |
General |
a large metal pot with an arch-shaped wire serving as a handle |
canari [m] VE |
|
| 147 |
General |
large, antique coin with a value equivalent to one peso or approximately 20 cents of a dollar |
clavao [m] DO |
|
| 148 |
General |
relief from the sensation of fullness after eating a large meal |
desempance [m] MX |
|
| 149 |
General |
large round squash generally used as a container for making chicha, an alcoholic drink |
cumbo [m] CR |
|
| 150 |
General |
large bill or debt that must be paid for a service rendered |
cuentononón [m] MX |
|